Una bruixa i un manuscrit misteriós

Deborah Harkness. Foto: Marion Ettlinger

La nord-americana Deborah Harkness,
historiadora especialitzada
en les bifurcacions dels rituals
màgics i la ciència entre els segles
XVI i XVIII a Europa, i gran aficionada
als vins –condueix un reconegut bloc sobre
el tema–, irromp en el camp de la ficció
narrativa amb El descobriment de les
bruixes (Edicions 62). És la seva primera
novel·la, i ja s’ha traduït a 30 idiomes.
Bona coneixedora de les biblioteques de
les universitats angleses, la protagonista
(que assumeix trets personals de l’escriptora) se situa en aquest àmbit, concretament
a Oxford. La doctora Diana
Bishop és una acadèmica reputada que
veu alterada la seva rutina d’estudi sobre
alquímia medieval pel descobriment
d’un manuscrit misteriós, l’Ashmole 782
(que en la realitat es troba desaparegut).
Tot i que ella sempre ha volgut amagar la
seva condició, prové d’una família de
bruixes. Conviu amb els humans amb
normalitat i sempre ha refusat utilitzar
les habilitats heretades dels seus avantpassats.
L’aparició del manuscrit posa en
alerta altres éssers com ara dèmons i
vampirs, que consideren que el llibre
amaga claus de passat i futur. Bishop
haurà de decidir si aclucar els ulls i seguir
la seva vida ordinària, o bé actuar en
sintonia amb la seva autèntica naturalesa.
L’aventura està servida: junt amb el
vampir Matthew Clairmont –que comparteix
amb l’autora la passió pel vi–, la
protagonista començarà un viatge per
descobrir els secrets del llibre, que pot
posar en risc la convivència entre els humans
i altres criatures.

Susana Eevee, un debut prometedor

Aldaria i Erigia són dos regnes permanentment enfrontats. Soota, el jove príncep erigi, és capturat per una parella d'ancians en una incursió per robar a l'altra banda de la frontera. En aquest episodi clau el guerrer descobrirà la seva veritable identitat: en realitat és Doogan, fill del rei Geroy d'Aldaria, és a dir, el príncep del bàndol enemic. La seva antítesi.

Coberta del llibre. CALDERÓN STUDIO

Després d'escriure alguns relats curts, Susana Torres (Vigo, 1968) debuta en la novel·la amb Dos coronas (Grupo Ajec), que signa amb el pseudònim Susana Eevee. Apassionada de la fantasia èpica, es capbussa en el gènere per oferir un relat amb diferents elements de valor: una aventura autoconclusiva que defuig els tòpics juvenils per intentar connectar amb un públic adult. “La fantasia no només interessa els adolescents, i això s'entén bé en la literatura anglosaxona. A Dos coronas hi ha certa cruesa en determinades escenes i en temes de fons i no el podria haver escrit com a llibre juvenil”, raona l'autora. El llibre té com a protagonista central Soota/Doogan, un cabdill violent i arrogant que, en un panorama de confrontació bèl·lica, ha d'afrontar el seu viatge interior en la recerca de la pròpia identitat i la veritat del seu passat. Criat com a fill bastard del rei erigi, desconeix els detalls del seu naixement i infantesa, i haurà d'esbrinar a quin bàndol pertany. “Volia escriure una novel·la sense herois quasi perfectes. El repte d'aquest personatge era: podria el lector estimar un personatge a priori detestable?”, qüestiona l'autora.

http://www.avui.cat/noticia/article/5-cultura/19-cultura/387144-susana-eevee-un-debut-prometedor.html

‘La Bèstia’, faula adolescent sobre l’autèntica bellesa




Fotograma de Beastly. CBS FILMS

Comença a apaivagar-se la fal·lera
pels vampirs, però l’amor sobrenatural
no descansa entre el
públic juvenil. Un dels darrers
episodis és Beastly, una recreació lliure
del mite de la bella i la bèstia, obra de l’escriptora
nord-americana Alex Flinn. La
novel·la, de 2007, la va publicar fa dos
anys en castellà Ediciones Versátil, que
aquest mes de març presenta la traducció
catalana: La Bèstia. El llibre és, de
fet, el debut en llengua catalana d’aquest
segell. El plantejament és força simple i
C prototípic. En un institut elitista de Nova
York, Kyle, un noi guapo, cregut i ric,
creu que pot trepitjar qualsevol només
amb la Visa del papa i el seu físic escultural.
Però l’arrogància li passa factura
quan coneix Kendra, una noia que li farà
pagar la seva estupidesa. Kendra, en realitat,
no és una estudiant sinó un ésser
sobrenatural amb capacitat per castigar
Kyle pel seu comportament ofensiu vers
els més febles. El converteix en un monstre,
i el commina a aprendre la lliçó de
saber valorar la bellesa interior més que
l’exterior. El repte per sortir-se’n i desfer
l’encanteri és que en Kyle trobi, en dos
anys, algú que l’estimi malgrat el seu aspecte.

La trama, tot i que previsible, és
àgil, està ambientada en un context jove
i urbà, i té la particularitat de centrar-se
en el punt de vista del noi transformat en
bèstia, que ha de fer un procés de conversió
personal. La versió cinematogràfica
de Beastly (amb Vanessa Hudgens i Alex
Pettyfer) es va presentar a principi de
març als EUA, però encara no hi ha data
per estrenar-la a l’Estat espanyol.